旅港緬華愛國僑領 中國僑聯顧問 香港僑界社團聯會主席 王錦彪敬輓
二零二六年八月
中国共产党的优秀党员，杰出的无产阶级革命家、政治家，党和国家的卓越领导人，中国共产党第十四届、十五届中央政治局常委，国务院原总理朱镕基同志的遗体，将于18日在北京火化。
为悼念朱镕基同志，18日當天，首都天安门、新华门、人民大会堂、外交部，各省、自治区、直辖市党委和政府所在地，香港特别行政区、澳门特别行政区，各边境口岸，对外海空港口，中国驻外使领馆将下半旗志哀。
第一輯：輓詩與輓聯
驚悉朱鎔基同志因病醫治無效，於二零二六年八月十二日十一時零六分在北京溘然長逝，享壽九十八歲。噩耗傳至香江，錦彪聞訊悲痛難抑。緬懷總理為國為民之偉績，特以「朱鎔基大總理永垂不朽」十字冠頂，成七言嵌字詩一闋，藉申景仰，以寄哀思：
【七言嵌字詩】
朱筆擎天靖九垓，
鎔金淬魄濟世才。
基固山河膺革故，
大公無我豁襟開。
總攬風雲肩任重，
理邦務實黜浮埃。
永懷廉直清如許，
垂範人間勵後來。
不辭萬險排雷陣，
朽骨丹心為民哀。
另用「朱鎔基大總理永垂不替」十字為首字嵌名，改作五言，並將清理三角債與入世入關 WTO 兩件豐功偉績，融進句中，氣韻更顯得凝練沉厚：
【五言嵌字詩】
理爭入世門及朽骨甘為民
朱筆定乾坤，
鎔金鑄國魂。
基深磐石固，
老手滌煩冤。
總持開國運，
理爭入世門。
永持廉者志，
垂範後人尊。
不辭雷陣險，
朽骨甘為民。
注：
1）
老手滌煩冤：
老手：指經驗豐富、熟練的人。
滌煩冤：意為“洗去煩悶與冤屈”，或“洗滌世間愁怨”。
2）
「理爭入世門」
動感與張力：「爭」字一出，畫面感極強。它生動還原了當年朱鎔基在談判桌上據理力爭、寸步不讓的場景。
意境深遠：「理爭」不僅是爭辯，更是「以理服人」的爭，體現了原則性與靈活性的統一，這正是朱鎔基談判風格的精髓。
3）
朽骨甘為民：
強調犧牲精神，即為了民眾百姓可至死不渝，甚至讓屍骨腐爛亦無悔。
【附語]
總理一生，剛正不阿，銳意改革，挽狂瀾於既倒，扶大廈之將傾。其「不管前面是地雷陣還是萬丈深淵，我都義無反顧」之錚錚誓言，至今響徹寰宇。今哲人其萎，四海同悲；舉國痛失耆賢，僑胞共悼恩澤。謹祈先生靈歸安養，浩氣長存！
【旅港緬華社團輓聯】
鎔鑄丹心，整頓乾坤，
曾以此身擔國是，更以此念繫港民；
松柏節操，清芬永在，
忍聽噩耗隔重洋，長留浩氣壯山河。
香港緬華互助會、香港緬中友好協會主席 王錦彪
率全體同仁泣輓
二零二六年八月十四日 於香港
2004年溫家寳總理在中南海紫光阁与本文作者王錦彪主席留影
第二輯：朱鎔基總理任內中緬經貿紀要
朱鎔基總理任內（1998.3–2003.3）中緬經貿紀要：
定性：把中緬經貿從「邊貿＋援助」單線，升級為「中國—東盟自由贸易协定 FTA（Free Trade Agreement）＋瀾湄/ GMS 多邊機制＋項目合作」的鋪墊期，為2009年後油氣管道、皎漂港、水電爆發埋線。
一、高層定調
2000.6 朱鎔基總理在北京會見緬副主席貌埃：「推進互利合作是中方既定方針」，重效益與市場。
2003.1 朱鎔基在中南海會見丹瑞大將：點農林漁、資源開發、基建三大潛力，允量力助緬，丹瑞歡迎中企赴緬。
2001.8 朱鎔基會見緬內政部長丁蘭：禁毒綁邊境穩定與邊貿秩序。
二、東盟軌道讓利
2001.11 文萊：同意十年內建中國—東盟FTA。
2002.11.4 金邊簽《中國—東盟全面經濟合作框架協議》，定2010年建成，給越老柬緬 非WTO成員最惠國待遇。
2002.11.3 金邊換文（石廣生部長代簽）：自2004.1.1起緬部分輸華產品零關稅——任內對緬最硬讓利。
三、瀾湄/GMS互通
2000.4 中老緬泰簽瀾滄江—湄公河通航協議；2001.6 四國正式通航，設通航委，滇緬北水運制度化。
2002.11 金邊首屆GMS首腦會：朱鎔基總理提「平等協商、項目為主、循序漸進」，推上湄公河整治、昆—臘戍公路入清單，表態支持泛亞鐵路。
四、實際盤面
貿易恢復性增長，以邊互市、農林水產、紡輕、機電為主；投資止於農漁、機電、小基建、機電換資源。2001年江澤民訪緬簽《投資保護》《漁業合作》，朱鎔基在行政系統推落實。
五、硬錨與遺產
三硬錨：親會丹瑞、貌埃定調互利；嵌緬入東盟FTA（框架協議＋零關稅換文）與瀾湄/GMS兩多邊軌；雙邊升層至「次區域機制＋東盟框架＋選項目」。機制鋪路，後續大項目（中緬油氣管道2010動工、皎漂、邦郎/耶涯水電站等）方得落地。
Glossary: 術語
1) FTA (Free Trade Agreement)：自由贸易协定.
国际贸易领域，指两国或多国间消除贸易壁垒的契约，促进商品、服务自由流动 。
2) GMS（Great Mekong Subregion Cooperation，大湄公河次区域经济合作）于1992年由亚洲开发银行发起，成员国包括中国、柬埔寨、老挝、缅甸、泰国和越南，旨在通过加强各成员国的经济联系，消除贫困，促进次区域的经济和社会发展。该机制以平等、互信、互利为基础，形成领导人会议、部长级会议及多领域务实合作的架构，涵盖交通、能源、农业、旅游、环境等九大重点领域。
3）WTO （World Trade Organization）
世界贸易组织（WTO）是处理全球国际贸易规则的国际组织，1995 年 1 月 1 日正式成立，总部设在瑞士日内瓦，负责管理世界经济和贸易秩序 。该组织旨在建立完整、更具活力的多边贸易体制，保障全球贸易平稳有序运行 。
2003年1月朱鎔基總理在中南海接見緬甸国家和平与发展委员会主席丹瑞大將
第三輯：歷史文獻
中华人民共和国国务院总理朱镕基致电
丹瑞大将热烈祝贺中缅建交五十周年
仰光
缅甸联邦政府总理
丹瑞大将阁下：
值此中华人民共和国和缅甸联邦建交50周年之际，我谨代表中国政府和人民，并以我个人的名义，向阁下并通过阁下向缅甸政府和人民致以热烈的祝贺。
中国和缅甸是友好邻邦，两国人民的友谊源远流长。过去的半个世纪里，在两国历代领导人的精心培育和两国人民的共同努力下，中缅关系一直保持顺利发展。特别是近年来，双方在经贸等领域交流与合作不断扩大，为两国人民带来了切实的利益。
中缅同属发展中国家，两国在国际和地区事务中存在广泛共识和共同利益。在新世纪来临之际，我们愿同缅方一道，在平等互利的基础上，进一步拓展各领域合作，使中缅睦邻友好合作关系进一步得到全面深入发展。
祝缅甸联邦繁荣昌盛，人民幸福。
中华人民共和国国务院总理朱镕基
二000年六月六日于北京
资料链接：
2000年6月5–12日，缅甸国家和平与发展委员会（和发会）副主席貌埃上将应胡锦涛时任副主席邀请访华，恰逢中缅建交50周年。
6月6日（北京）：胡錦濤副主席主持會談，雙方簽署《中緬關于未來雙邊合作框架文件的聯合聲明》，确立邊境管理、經貿、農業、基建等領域合作方向。
6月7日（北京）：江澤民主席會見，強調山水鄰邦、發展中國家相互支持，貌埃轉達丹瑞主席問候。
6月8日（北京）：朱镕基總理會見；朱同期在京出席“21世紀論壇”2000年會，演講呼應“發展中國家共同參與全球化”。
6月9日（上海）：抵滬，會見副市長陳良宇。
6月11日（香港）：董建华于礼宾府会见，介绍香港经济复甦，望拓展旅游与投资合作。
香港国际网络电视台/2026.08.14